日本でできると思わなかった、という感想をよく見かけるけど、私もできると思わなかったです。労働法的に。中学生までは20:00の壁があると思ったから、マチネだけで採算取れるわけないと。
つまり、日本人であれをやれるキャストが見つからないとは考えたことがなかったです。日本人でもできるだろ、と思ったわけでもなくただ考えなかった。
やるって決まった時も、見つかるかなービリー。とは思ったけどいないとは考えなかったな。
いや、なんでそこまでみんな日本人のレベルが低いと思ったんだろうっていう素朴な疑問です。